Chotto dake Ai ga Omoi Dark Elf ga Isekai kara Oikakete Kita

 

Nome em Japonês:
ちょっとだけ愛が重いダークエルフが異世界から追いかけてきた
Nome em Romanji:
 Chotto dake Ai ga Omoi Dark Elf ga Isekai kara Oikaketekita
Duração: 12 Minutos

Equipe do projeto:

Nejeisu: Tradutor, Raw-hunter, Typesetting, Revisão, e Quality Checker.

Sinopse da obra: 

Hinata conseguiu. Ele reencarnou em outro mundo, e assumiu o manto de Herói e matou o temido Rei Demônio junto com seu grupo de  aventureiras. Como recompensa, ele retornou à Terra para retomar uma vida normal. Ou seria, se não fosse pelo fato de sua companheira elfa negra, Mariabell, ter decidido viajar para a Terra para morar com ele! Agora, ela usa seus talentos arcanos para afastar qualquer rival romântico em potencial e capturar a afeição de Hinata.

Episódio 1: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 2: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 3: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 4: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 5: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 6: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 7: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 8: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 9: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

Episódio 10: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4
Episódio 11: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4
Episódio 12: Opção 1 Opção 2 Opção 3 Opção 4

                                                      

QC Público disponível com o arquivo da legenda no Github pra facilitar o reporte de problemas na legenda usando a seção de comentários do site da Fansub e a linha exata de texto com o problema de tradução.